GÜZEL KONUŞMANIN SIRLARINDAN BİRİ
YAZAR : Asım UÇAROK Güzel konuşmanın, güzel yazmaktan bir farkı vardır: Doğru telâffuz. Yazarken, esas aldığımız İstanbul ağzıyla yazarız. Konuşma ağzını, mahallî şîve farklılıklarını yazımıza yansıtmayız. Yazıda kullandığımız bilgisayar programları bile, bugün kısmen tashih tekliflerinde bulunuyor. Fakat iş telâffuza gelince ayrı bir ihtimam gerekiyor. Mahallî ağızla, memleket şîvesiyle konuşmak ayıplanacak bir şey değil. Bu, kendi içinde tutarlı bir ağızdır. Bazı […]
Continue reading »